PENSIUNEA LUTRANSIL::LUNCOIU DE JOS

Bienvenue

LUTRANSIL est un gite rurale roumain, situe dans le département de Hunedoara, dans le village Luncoiu de Sus, a 7 km de la ville de BRAD, a 180 km de Oradea et a 30 km de Deva (sur la route DN 76 - E79 ), a une altitude de 500m, au sud des Carpates Apuseni.

Le gîte est la solution idéale pour les touristes en transit sur ce trajet ou pour ceux qui désirent découvrir la région. On offre aussi logement (10 places) que restauration: 24 personnes l'été, 16 personnes l’hiver. On organise des fetes, des anniversaires ou la Fete de la nouvelle Année par exemple ou des spectacles folkloriques, a demande.

Le gîte est classifié deux marguerites. On peut offrir des conseils touristiques gratuits sur le département de Hunedoara. On parle francais et anglais tres bien.

L’acces vers notre gîte: en voiture, sur le DN76 au km 23 on doit prendre une petite route d'acces de 600 m a droite. En bus, départ Gare routiere Deva jusqu'a la station de bus Luncoiu de Sus (sur le trajet Deva-Brad ou Deva-Oradea).

Possibilités de divertissement:

-randonnée dans le village -la vieille église(1803) et la nouvelle église;

-la croix-monument (1800)

-Dealul Fetii (La colline de la jeune fille)- randonnée a pied (5-6 heures)pour découvrir la légende du sacrifice fait au nom de l’amour par un jeune villageois;

-le foret -10.000 metres carres;

- peche sur un petit lac a 500 m du gîte

-soirees folkloriques organisées a la demande;

Excursions dans le département :

-         le musée de l’or, a Brad(a 7 km du gîte)

-         le monastere Ribita(16 km);

-         le centre historique Tebea(19 km) ;

-         Vaţa de jos (30 km) –station thermale aménagée aux normes européennes, qui offre: -eaux minérales thermales, massage, piscine, sauna

-         Deva (28 km)-Le musée de sciences naturelles, le musée d’histoire, la Citadelle

-       Le château des Corvinesti a Hunedoara (43 km), l'un des châteaux les mieux conservees de Roumanie, datant du 13eme siecle

-         Simeria 35 km- Parc naturel de 70 ha

-         le monastere Prislop(60 km)

-         le monastere Densus(75 km)

-         Ulpia Traiana Sarmizegetusa- la vieille capitale romane de la province historique Dacie (60)

-         la citadelle Colţ- décrite par Jules Verne dans son roman „Le château des Carpates”-80 km.

Votre séjour pour une semaine pourrait etre…

1-ere journée
Arrivée. Logement, le dîner avec le group folklorique Stejărelul, danses populaires. Visite aux églises du village, şi l`arrivée est plutôt (3 heures a pied promenade ou 1 heure les églises).
2-eme journée
Petit déjeuner. Visite â Brad. Le musée de l`or. Le complexe historique Tebea. Le monastere Crisan. Obîrşa, le village des artisans. Le village Bulzesti de Sus, pour visiter un lave-linge traditionnelle, qui utilise la force de l`eau.
3-eme journée
Petit déjeuner au choix, repos au gîte ou visite au petit lac pres du village. L’apres –midi, 5 heures de balade sur la colline de jeune fille. La soirée, plats traditionnelles.
4-eme journée
Visite a Deva. Musees. La citadelle, sur la colline L’apres midi, le parc naturel de Simeria. Retour au gîte par des villages ou les habitants conduisent leurs animaux vers la maison.
5-eme journée
La journée Jules Verne et l’histoire du peuple roumain Deva-Hateg-Sarmizegetusa (la capitale apres la conquete romaine).apres –midi, le château de Jules Verne de Colt et le monastere Suseni et ses légendes.
6-eme journée

Visite du château, le lac Cincis .Hateg- musee de traditions populaires et église Santamaria-Orlea(parmi les premieres églises chrétiennes du pays).
7-eme journée
Visite a Orastie. Le musée du paysan roumain. La statue du premier livre parue en roumain. Le musée du premier aviateur roumain. apres –midi, piscine thermale a Geoagiu Bai.

Que pensez-vous? On peut en discuter. C’est vous qui decideront. Nous vous attendrons chaque soirée pour analyser votre journée, et, établir le programme du prochain jour. Vous serrez fatigues et vous en aurez assez? Notre foret et la nature seront a la votre disposition, pour vous remonter.

Foto

Des connexions a utilisé

Vous pouvez visiter:

Le monastere Ribiţa (16 km)
Le monastere Prislop (60 km)
Sarmizegetusa - la citadelle romaine
La cite Colţ - decrite par Jules Verne dans le roman Le château de Carpates
Le parc naturel de Simeria (35 km)

Vous pouvez admirer:

Le printemps les chevaux, les vaches, les moutons a le pâturage
L’été est réservé au foin. On cueilli les fruits du foret.
En automne le coupage du bois pour le chauffage d|hiver, les prunes se transforment,par distillation artisanale, en alcool - la ţuica roumaine.
En hiver les enfants écoutent des racontes, les promenades `a cheval, et toujours la ţuica chaude, qui détermine la conversation et qui approche les âmes.